Autorsko delo strogo je regulisano Zakonom o autorskom pravu. Autorske honorare možete isplaćivati isključivo ako se radi o autorskom delu. Autorski honorar mora biti definisan kroz ugovor o autorskom delu, u pisanom obliku. Moraju biti definisani naziv dela, korisnik i način korišćenja. Tek tada se može isplatiti autorski honorar autoru koji se ovde uvek tretira kao fizičko lice.

Ovo su samo primeri najčešćih autorskih dela koje možete naplaćivati preko naše autorske agencije:
pravljenje i odrzavanje kompjuterskih  programa
web dizajn
dizajn
vajarska dela, slikarska, graficka dela

Porezi i doprinosi na autorske honorare bi morali biti stimulativni zbog napretka svakog drustva i u isto vreme realni. Teško je postići balans izmedju potreba državne administracije i realnog prihoda. Ponekad se prostim sabiranjem i povećavanjem obaveza ne dobija željeni rezultat jer tačno je da je 1+1=2, ali je isto tako tačno da onih 1 i sa njim +1 može i da nestane ako nema ko da plati.

Naši prevodioci rade za većinu državnih ustanova, vladinih i nevladinih organizacija, različite privredne, kulturne i političke subjekte. Oni imaju sve potrebne reference, kao i dugogodišnje iskustvo na poslovima pisanog, simultanog i konsekutivnog prevodjenja, te Vam možemo garantovati brze i efikasne usluge koje odgovaraju svetskim standardima. Dokaz za to su, izmedju ostalog, ugovori o poslovnoj saradnji koje, iz godine u godinu, imamo sa različitim Ministarstvima i Fakultetima.